melt away
英 [melt əˈweɪ]
美 [melt əˈweɪ]
（情绪等）消失，消散; （人群）逐渐散去
柯林斯词典
双语例句
- All his support melt away when he really needed it.
在他真正需要支持时，所有的支持却都不复存在了。 - However, such is the strength of feeling that you experience that you find yourself surrendering to a power that seems to melt away all your fears of hurt and rejection.
尽管如此，就是你正感受到的这种力量会让你觉得有一种强大的力量包围着你去赶走你所有的悲伤、害怕和不安。 - I will melt away.
我要融化了。 - She saw the fruits in the garden ripen till they were gathered, the snow on the tops of the mountains melt away; but she never saw the prince, and therefore she returned home, always more sorrowful than before.
她看到那花园里的果子熟了，被摘下来了；她看到高山顶上的雪融化了；但是她看不见那个王子。所以她每次回到家来，总是更感到痛苦。 - Let all the negative energy melt away.
让所有的负能量消失。 - The melting pot does not melt away all recollections of another way of life in another place& nor should it.
这个熔炉没有、也不应该熔掉对另一个地方的另一种生活方式的记忆。 - This was an eye-opener. Once I started to make consistent progress every day the anxiety started to melt away.
一旦我开始每天取得持续的进展，焦虑就开始消失了。 - When the jolly sunshine come to stay, then I slowly melt away.
可是每当太阳升起来，我就慢慢地融化了。 - As soon as he showed up, most of my anger had melt away. I hid from what had happened to my family, even though it was gnawing at me.
但是当他一出现，大部分愤怒都被融化了。我隐瞒了关于我家庭的变故，即使它蚕食着我。 - Know that sensation when you're working out or cranking on a project, and time starts to pass quickly, distractions melt away, and you feel like you're in the zone?
有没有体验过这样一种感觉：当你正在从事或启动一个项目时，时间开始飞逝，杂念迅速消融，你觉得你正处于巅峰状态？